【编译/观察者网 童黎】

非法墨西哥移民杀害警察、中美洲移民“大军”强闯边境、民主党快来接锅……特朗普阵营本想发广告给民主党定罪，不料这口大锅反扣到了自己头上，还被批“种族主义”。

中期选举之争6日正式打响，这条广告却在“开战”前夕被NBC等众多平台停播，连特朗普“最喜爱”的福克斯也不例外。CNN则从一开始就拒绝播出这则争议广告。

报道截图

移民“大军”VS墨西哥杀警凶手

据《纽约时报》当地时间11月5日报道，美国总统特朗普助选团推出的广告试图将民主党、一臭名昭著的杀人犯和计划寻求美国庇护的移民大篷车队联系起来，播放广告的NBC一夜之间被卷入争议，最终选择停播。

华盛顿研究机构OpenSecrets.org数据显示，此次中期选举两党投入的资金超过50亿美元，堪称美国历史上“最烧钱”的一次非总统选举。

NBC播出的争议广告时长为30秒，由特朗普团队买单制作。内容强调了由中美洲移民组成的大篷车队正穿越墨西哥，试图进入美国寻求庇护，最终引起了人们的担忧。

视频截图

“今日俄罗斯（RT）”指出，在福克斯新闻上周播放的广告片段中，大篷车队中的一名洪都拉斯移民告诉记者，他在被判谋杀未遂后逃离了洪都拉斯。

视频截图

广告片的另一名主角是路易斯·布拉克蒙特斯（Luis Bracamontes）。他是一名非法入境美国的墨西哥移民，于2014年被控谋杀两名警察，后被判死刑。法庭上的他脸带微笑，表现得满不在乎，还称不后悔，计划杀死更多人。

视频截图

据报道，广告将墨西哥凶手和数千中美洲移民联系了起来，尽管布拉克蒙特斯并非因大篷车队而为人所熟知。

视频还标注道：“像杀警凶手路易斯·布拉克蒙特斯这种危险的罪犯根本不在乎我们的法律。”

都是民主党的错？其实…

通过在NBC等平台投放广告等行动，特朗普团队在这条广告上炒足了话题。

美媒指出，上周，特朗普就已在推特上公布了该广告的更长版本，总点击数已经超过650万，但被美媒挑出了一个错误：广告称，民主党放任布拉克蒙特斯“进入我们的国家”，还“让他留了下来”。

社交媒体截图

报道称，事实上，该墨西哥移民曾在克林顿和小布什政府时期被驱逐出境，他俩分属民主党和共和党阵营，但布拉克蒙特斯又多次返回美国。

“今日俄罗斯（RT）”还指出，布拉克蒙特斯上一次入境时的美国总统是共和党籍的小布什；在他上一次被捕后，也是共和党籍的时任亚利桑那州警长将他释放。